Ostin pari kerää Puro Batikia ajatuksena tehdä kesäsukkia itselle. Tässä niistä ensimmäiset. Halusin kokeilla taas itselle jotain uutta vaikka nämä värit toimisivat hyvin ihan perussukassakin. Hetken googlettelun jälkeen päädyin kokeilemaan muurahaisenpolkua.
I bought few balls of Puro Batik in order to knit summer socks to myself. Here are the first ones. I wanted to try something new to myself even though these colors would work fine in basic socks. After a little google session I decided to try ant's trail (I have now idea if this is called something else in English, if so please correct me).
Muurahaisenpolku (vasemmanpuoleinen) Muurahaisenpolku (oikeanpuoleinen)
1.krs: 2o, 2n 1.krs: 2o, 2n
2.krs: lk, 2o yhteen, 2n 2.krs: lk, ylivetokavennus, 2n
3.krs: 2o, 2n 3.krs: 2o, 2n
4.krs: 2o yhteen, lk, 2n 4.krs: ylivetokavennus, lk, 2n
ylivetokavennus = nosta 1s o, 1o, vedä nostettu neulotun silmukan yli
Ant's trail (left side) Ant's trail (right side)
1.row: K2, P2 1.row: K2, P2
2.row: YO, K2TOG, P2 2.row: YO, SKP, P2
3.row: K2, P2 3.row: K2, P2
4.row: K2TOG, YO, P2 4.row: SKP, YO, P2
SKP = slip one, knit one, pass slipped stitch over
Neuloin nämä taas varpaista varteen tekniikalla ja kaksi yhdellä kertaa. Toinen langanpää kerän ulkopuolelta ja toinen sisältä. En yrittänyt kohdistaa raitoja mitenkään mutta siitä huolimatta raidat on aika lähellä toisiaan.
I knitted these again with toe-up technique and 2-at-a-time. I took the other yarn from inside of the ball and the other from outside. I didn't try to level the stripes at all but anyhow the stripes seem to be quite close to each other.
Lanka: Novita Puro Batik (väri 823)
Langankulutus 100 g
Puikot 3.5 mm, silmukoita 48
Yarn: Novita Puro Batik (color 823)
Yarn usage 100 g
Knitting needles 3.5 mm, stitches 48
Ei kommentteja :
Lähetä kommentti